Fred Savage fired from 'Wonder Years' reboot after 'allegations of inappropriate conduct